Skip to navigation.
Protorae Law

国際的なクライアント

プロトラエ法律事務所は各種産業分野の国際的なクライアントのニーズに対応します。当事務所は首都ワシントンに近いバージニア州北部のテクノロジー回廊の中心にあり、発展するグローバル経済で活動中のクライアントを代表するに相応しい場所にあります。当事務所はアメリカでの事業展開およびアメリカ政府との接触を求める国際的なクライアントを代表するほか、アメリカでの訴訟その他の紛争処理も行います。

当事務所の業務には下記を含みます:

政府契約

プロトラエ法律事務所の政府関連業務では国際的企業が連邦政府市場に参入する場合にコンサルティングを提供します。対政府契約に関連して法律遵守問題に助言し下請契約その他の付帯契約の原案作成と交渉を支援します。当事務所は政府機関の要請と通達について請負会社に助言し、必要な場合には、入札に関する異議申立その他の訴訟でクライアントを代表します。

雇用法

当事務所の雇用法弁護士は政府契約への適用法規を含む連邦および州法の遵守についてクライアントに助言をします。これ以外にも雇用契約、自己資本協定、雇用ハンドブックなどを作成し、訴訟の際の法的代理人を務めます。

企業および事業取引

プロトラエ法律事務所の法人・事業弁護士は株式会社および有限責任会社の設立と登記に当たり適切な組織形態、必要な文書作成および設立地に関する諸問題などに関しクライアントに助力します。

また当事務所の弁護士は秘密保持協定、業務契約または経営委託協定、賃貸借および各種金融取引など事業運営上必要な取引契約も作成します。

訴訟

当事務所の訴訟および紛争処理チームは国際的クライアントが提訴側あるいは提訴を受ける側となる損害賠償請求など事業関連の各種の賠償請求訴訟について原告側および被告側として広範な経験があります。当社は紛争の仲裁と調停における経験の活用ならびに複雑な訴訟を処理する手法の効果的な利用により業務を執行いたします。

当事務所の業務実績には下記を含みます:

  • アフガニスタンの陸軍基地建設費用支払に関する連邦政府の大型請負業者を相手とした紛争でシンガポールの会社を代表
  • リビア軍に対する治安維持訓練の提供に関して政府請負業者を代表
  • デラウェア州法に基づく転換社債方式による投資の検討と交渉に関してオランダ投資者を代表
  • バージニア州での訴訟でドゥバイのクライアントを代表
  • 株式オプションを有する新雇用者への移行に当たり外国人従業員を代表